{"id":811,"date":"2018-09-15T17:52:39","date_gmt":"2018-09-15T15:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/?p=811"},"modified":"2018-09-25T19:01:37","modified_gmt":"2018-09-25T17:01:37","slug":"yoga-c930-la-aventura-de-reinventar-los-convertibles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/yoga-c930-la-aventura-de-reinventar-los-convertibles\/","title":{"rendered":"Yoga C930: La aventura de reinventar los convertibles"},"content":{"rendered":"

Recientemente Lenovo lanz\u00f3 al mercado el Yoga C930, un port\u00e1til convertible que lleva mucho m\u00e1s all\u00e1 el estado del arte en esta categor\u00eda de dispositivos. Brian Leonard, Vice President of Design en el Lenovo Intelligent Devices Group ha explicado en detalle el porqu\u00e9 de estas decisiones de dise\u00f1o y las necesidades que quiere cubrir Lenovo con este nuevo equipo. Reproducimos estas declaraciones aqu\u00ed por su gran inter\u00e9s para conocer el presente y el futuro de estos sorprendentes equipos, los convertibles.<\/p>\n

\u00abHace seis a\u00f1os, Lenovo invent\u00f3 el formato convertible 2-en-1 de 360 grados para permitir toda clase de usos (port\u00e1til, tienda, tablet y atril) y disponer as\u00ed de una gran flexibilidad. Desde entonces, la industria ha seguido este camino y hemos inspirado muchas variantes, aunque ninguna ha llevado la innovaci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de lo que marcaba ese nuevo formato de bisagra. Nuestro objetivo era poner en manos de los clientes un dispositivo bello que sirviera como una gran port\u00e1til y como un gran tablet\u00bb.<\/p>\n

\u00abDesafi\u00e9 al equipo para que aportasen el m\u00e1ximo valor y utilidad al producto y para diferenciarnos de esa ‘masa de repetitividad’ del mercado\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/h3>\n

\u00bfUn port\u00e1til roto o un precioso convertible?<\/h3>\n

\u00abSi pensamos en los coches descapotables, son realmente bonitos cuando tienen la capota recogida. S\u00f3lo la despliegan cuando es necesario, y todo el conjunto deja claro este planteamiento. Si llevamos esto a los dispositivos convertibles 2-en-1, parecen buenos port\u00e1tiles pero, en modo tablet, suelen parecer un port\u00e1til roto. Nuestro desaf\u00edo era considerar ambos modos de uso de igual manera y equilibrar el dise\u00f1o tanto en la forma como en su funci\u00f3n. El Lenovo Yoga C930 est\u00e1 dise\u00f1ado para ser igualmente brillante en ambos modos, con la capota abierta o bajada\u00bb.<\/p>\n

Dise\u00f1ado para las personas<\/h3>\n

\u00abNuestro objetivo era el usuario final, a los que pasamos incontables horas observando, entrevistando y hablando sobre c\u00f3mo y por qu\u00e9 la gente usa los convertibles. Lo primero era conocer las necesidades de los usuarios, lo que deseaban y aquello con lo que no estaban a gusto. Descubrimos que estaban comprando convertibles por la novedad del formato aunque luego los usaban fundamentalmente como port\u00e1tiles. \u00bfC\u00f3mo pod\u00edamos a\u00f1adir m\u00e1s valor a los distintos modos de uso de estos equipos?\u00bb.<\/p>\n

\u00abComo dise\u00f1adores, nos lo cuestionamos todo. Nada es sagrado, sobre todo si partimos de una hoja en blanco\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

\u00abNos centramos en maximizar la experiencia en cada modo de uso, si visualizaban una pel\u00edcula, escuchaban m\u00fasica, creaban contenido, navegaban o se comunicaban. Consideramos cuidadosamente cada caracter\u00edstica y tecnolog\u00eda, pero s\u00f3lo nos quedamos con lo que consideramos que ten\u00eda el mayor potencial para superar las expectativas y generar inter\u00e9s\u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Interacci\u00f3n natural<\/h3>\n

\u00abLa voz es el medio de interacci\u00f3n m\u00e1s natural y que mejor funciona en todos estos modos. Yoga C930 tiene micr\u00f3fonos de largo alcance integrados que permiten que Cortana y Alexa reconozcan comandos de voz hasta a cuatro metros de distancia del convertible. Para la interacci\u00f3n con contacto f\u00edsico mantuvimos una gran experiencia con el teclado y el touchpad, pero quer\u00edamos mejorar tambi\u00e9n la interacci\u00f3n en el modo tablet\u00bb.<\/p>\n

\u00abA trav\u00e9s de la investigaci\u00f3n con usuarios fue quedando claro que para ofrecer m\u00e1s valor en la experiencia multi-t\u00e1ctil, ten\u00edamos que considerar el uso de un l\u00e1piz. Esto permite una interacci\u00f3n con un gran nivel de precisi\u00f3n para tareas como la edici\u00f3n de im\u00e1genes, creaci\u00f3n de bocetos o para tomar notas a mano. Para facilitar su uso, integramos un l\u00e1piz ‘aparcable’ en un hueco del chasis del Yoga C930 donde, al mismo tiempo que se almacena, se recarga su bater\u00eda\u00bb.<\/p>\n

\u00abUn aspecto que a veces se pasa por alto es que tienes que tener el l\u00e1piz a mano cuando lo necesitas\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/p>\n

Lo m\u00e1s importante<\/h3>\n

\u00abEl elemento m\u00e1s importante en todos los modos de uso es la pantalla. Para ofrecer una experiencia a la altura, Lenovo Yoga C930 puede tener pantallas hasta 4K de 13,9 pulgadas y Dolby Vision. Vimos que la bisagra del convertible siempre estaba alineada con la direcci\u00f3n de la pantalla, mirando al usuario, y se nos ocurri\u00f3 que era el lugar ideal para reunir la imagen con el sonido. Empleamos la bisagra como un dispositivo din\u00e1mico de sonido que siempre est\u00e1 dirigido al usuario\u00bb.<\/p>\n

\u00abNaturalmente, todo esto trajo consigo una gran cantidad de desaf\u00edos e innovaciones desde los puntos de vista mec\u00e1nico, de calidad de sonido y de fabricaci\u00f3n, que tuvimos que equilibrar dentro de la est\u00e9tica del conjunto y del factor de forma. La soluci\u00f3n fue una bisagra de aluminio extruido con orificios realizados con l\u00e1ser sobre sus laterales pulidos. La colaboraci\u00f3n con los ingenieros de Dolby permiti\u00f3 usar altavoces de agudos (tweeters) personalizados para mejorar la calidad del sonido, que se complementan con los altavoces de graves (woofers) en la base del equipo. Todos en conjunto forman el sistema de altavoces Dolby Atmos que, en conjunci\u00f3n con el software incorporado, optimizan la reproducci\u00f3n de sonido en todos los modos de uso\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Privacidad<\/h3>\n

\u00abLos estudios con usuarios mostraron que muchos de ellos tapaban la webcam con pegatinas o cinta adhesiva, por lo que incorporamos una tapa deslizante para tapar f\u00edsicamente la c\u00e1mara, a la que llamamos TrueBlock Privacy Shutter. Es una peque\u00f1a pieza de pl\u00e1stico que tiene el potencial de tener un gran impacto en los consumidores, proporcion\u00e1ndoles un mayor confort y tranquilidad\u00bb.<\/p>\n

Dise\u00f1o<\/h3>\n

\u00abPor \u00faltimo, en lo que respecta al dise\u00f1o, desde un principio quisimos centrarnos en el valor de la experiencia que ofrece el equipo y en una belleza con un prop\u00f3sito claro. No quer\u00edamos que los colores, los materiales o las formas estuvieran por encima de lo que es realmente importante. La verdadera naturaleza del modo en el que se trabaja el aluminio est\u00e1 presente tanto en el acabado como en su forma. La combinaci\u00f3n de las superficies con cierta rugosidad con las \u00e1reas pulidas sirven para crear la sofisticada y sutil personalidad del producto\u00bb.<\/p>\n

\u00abSi s\u00f3lo estamos hablando de su aspecto, estaremos hablando del asunto equivocado\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

\u00abDesde un principio, sentimos que ten\u00edamos que hacer algo con un significado importante para la gente. en este proceso escuchamos y establecimos relaciones con usuario reales, que nos inspiraron para superar los obst\u00e1culos y perseverar en los desaf\u00edos. Estoy realmente contento de la dedicaci\u00f3n del equipo para crear no s\u00f3lo un dispositivo que personifica la innovaci\u00f3n y el refinamiento en la fabricaci\u00f3n, sino por aportar la enorme cantidad de valor y de prop\u00f3sito al Yoga C930\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recientemente Lenovo lanz\u00f3 al mercado el Yoga C930, un port\u00e1til convertible que lleva mucho m\u00e1s all\u00e1 el estado del arte en esta categor\u00eda de dispositivos. Brian Leonard, Vice President of[…]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":812,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[180,179],"class_list":["post-811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-convertibles","tag-diseno-industrial","tag-lenovo-yoga-c930"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=811"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":818,"href":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811\/revisions\/818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muycomputerpro.com\/universo-lenovo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}